После Australian Open 2025 пути Медведева и Серверы разошлись. В интервью Tennis Majors французский специалист отметил, что одним из ключевых испытаний для игрока стала совместная работа с Жилем Симоном в 2024 году. По словам Серверы, этот период внёс нестабильность в игру россиянина и потребовал долгого восстановления.
«Период, когда мы работали вместе с Жилем Симоном (февраль 2024 – январь 2025), вызвал у Даниила то, что я называл помехами, нарушениями, и затем пришлось всё восстанавливать. Но восстановление оказалось непростым. Можно даже сказать, что оно не удалось — наш разговор это подтверждает. После ухода Симона мы пытались построить всё заново, но это было очень тяжело. С точки зрения тенниса это выглядело тяжеловато. Я не утверждаю, что сейчас он играет на максимуме, но у него есть ресурсы, и при правильной работе уровень может вернуться достаточно быстро», — сказал Жиль Сервера.
За восемь лет сотрудничества с Жилем Серверой Даниил Медведев провёл более 120 матчей против соперников из топ-10 мирового рейтинга и одержал свыше 40 побед. Среди наиболее значимых — виктории над Новаком Джоковичем, Рафаэлем Надалем, Александром Зверевым и Стефаносом Циципасом на крупных турнирах.