Игрок ранее выступавший за сборную Южной Африки, решил отказаться от продолжения карьеры в третьем французском дивизионе. В последние четыре сезона он играл за «Байонну», а в июле перешел в «Ниццу» из Насьональ 1. Однако вскоре стало известно, что он хочет расторгнуть контракт с новым клубом.
Причиной такого решения стало проявление интереса со стороны двух команд — «Биарриц» и «Ойонна», которые выступают во втором французском дивизионе. В результате, спустя всего 18 дней после официального объявления о переходе в «Ниццу», Кассьем перешел в «Ойонну». Такой быстрый переход вызвал удивление у болельщиков и экспертов
Менеджер «Ойонны» Фабьен Сибрэ отметил, что Кассьем — опытный и мощный игрок, способный усилить команду своими лидерскими качествами. Он подчеркнул, что футболист сам выбрал этот вариант, чтобы продолжить карьеру именно в этой команде. Этот быстрый переход подчеркивает, что для профессиональных футболистов важны не только финансовые условия, но и комфорт, а также возможность играть в подходящей команде