Всего через год после перехода из «Бирмингема» в «Ренн», Джеймс, которому 21 год, может покинуть клуб, поскольку в его позиции на поле ожидается конкуренция с приходом Махди Камары. По информации Ouest France и позже подтвержденную Фабрицио Романо, «Парма» активно обсуждает с «Ренном» условия перехода валлийца (20 матчей за сборную) на правах аренды с опцией выкупа.
Кроме того, недавно интерес к Джеймсу проявил один из турецких клубов. В прошлом сезоне полузащитник сыграл 23 матча в Лиге 1. Его контракт с «Ренном» действует до 2028 года.