23-летний панамский защитник Эдгардо Фаринья ранее играл за «Химки», где провёл большую часть сезона 2024/2025. В этот период он сыграл в 17 матчах, отметившись тремя забитыми мячами — отличным результатом для игрока его амплуа. Переход в «Пари Нижний Новгород» стал важным этапом в его карьере, поскольку он продолжит свои выступления в Российской Премьер-Лиге, что открывает перед ним новые горизонты и возможности для дальнейшего роста.
Эдгардо Фаринья начал свой путь в профессиональном футболе в панамском клубе «Атлетико Насьональ», где сделал первые шаги в большом футболе. В дальнейшем он продолжил свою карьеру в таких клубах, как «Индепендьенте Ла-Чоррера» и «Университарио», где также проявил себя с хорошей стороны. Кроме того, Фаринья имел успешный опыт игры в Гватемале, где он выступал на правах аренды за «Мунисипале» и помог команде стать чемпионом Гватемалы.
Помимо клубной карьеры, Фаринья также является важным игроком для сборной Панамы. За свою национальную команду он провёл 15 матчей, включая участие в Кубке Америки 2024, что подтверждает его высокий профессиональный уровень и значительный опыт на международной арене.
В официальном заявлении клуба говорится: «Мы с радостью приветствуем Эдгардо Фаринью в составе нашей команды и желаем ему успехов и побед в Нижнем Новгороде!» Этот трансфер без сомнений усилит защитную линию «Пари Нижний Новгород», который теперь может рассчитывать на опыт и мастерство Фариньи в предстоящем сезоне, стремясь к новым достижениям в Российской Премьер-Лиге.