Эндрик не появлялся на поле в футболке «Реала» в этом сезоне. У него были травмы, но после сентябрьской паузы на сборные он был полностью готов, но оставался неиспользованной заменой на скамейке запасных в пяти матчах подряд. Недостаток игрового времени сказался на выступлениях футболиста в рядах сборной Бразилии, где он тоже не рассматривается в качестве игрока основного состава.
По информации The Athletic, Эндрик и его представители планируют пересмотреть ситуацию зимой и рассматривают возможность аренды на вторую половину сезона, чтобы увеличить шансы попасть в состав сборной Бразилии на Чемпионат мира 2026. Ранее слухи связывали его с арендой в «Реал Сосьедад», но дальше разговоров дело не пошло.
Вопреки слухам агент Эндрика, Тьяго Фрейтас, подчеркнул, что его клиент остаётся «уверенным» в том, что вскоре получит больше игрового времени, несмотря на конкуренцию со стороны Килиана Мбаппе и Гонсало Гарсией.
Эндрик сыграл за «Реал» всего 847 минут и забил 7 голов за Королевский клуб.