Летом Маттеус заявил, что стоимость Вольтемаде может составлять €80–100 млн, что вызвало критику со стороны почётного президента «Баварии» Ули Хёнесса. Он назвал слова Маттеуса «неадекватными» и обвинил эксперта во влиянии на «Штутгарт», который не стал снижать цену.
В итоге «Ньюкасл» подписал Вольтемаде за €85 млн без учёта бонусов, а «Бавария» заплатила €16,5 млн за аренду Джексона на один сезон — рекордную для клуба сумму. Маттеус отметил:
«Я не устанавливаю цены — это делают клубы и руководство. А когда видишь мировой рекорд за аренду в €16,5 млн, непонятно, почему Ули Хёнесс был так зол на меня».
Экс‑игрок подчеркнул, что его слова подтвердились, и ставит под сомнение финансовые решения клуба.