Лэйн Педерсен не вернулся на лед во втором периоде предсезонного матча «Филадельфии» против «Нью-Йорк Айлендерс» из-за травмы верхней части тела, полученной в первом периоде. В результате форвард был выведен из игры, и клуб подтвердил, что 28-летний игрок не вернется на лед в оставшуюся часть встречи.
Педерсен присоединился к «Флайерз» этим летом, подписав однолетний двухсторонний контракт. В прошлом сезоне он выступал в Американской хоккейной лиге (AHL) за «Бейкерсфилд Кондорс», где набрал 5 голов и 12 очков в 18 играх. В сезоне 2023-24 Педерсен записал на свой счет 20 голов и 52 очка в 66 играх за тот же клуб.
В НХЛ Педерсон провел 71 матч за «Аризону», «Сан-Хосе», «Ванкувер» и «Коламбус», забив 4 гола и сделав 7 ассистов.
