Президент США Дональд Трамп неожиданно высказался о возможном переименовании футбола в стране. Поводом для этого стало его выступление после финала клубного чемпионата мира, где «Челси» уверенно обыграл «ПСЖ» со счётом 3:0.
В разговоре с журналистами Трамп отметил, что наблюдает за развитием футбола (или, как его называют в США, — соккера) с большим интересом, и допустил, что в будущем может инициировать официальную смену названия.
«Что ж, это большое событие, и Джанни Инфантино мой друг, и они проделали такую отличную работу с лигой или футболом — они бы назвали это футболом, а мы называем это соккером. Не уверен, что изменения будут такими простыми. За этим здорово наблюдать»
После этого его прямо спросили, готов ли он издать указ, согласно которому в США перестанут использовать слово «soccer» и перейдут к более распространённому в мире — «football».
Вы издадите указ, согласно которому мы теперь будем говорить только «футбол»?
Думаю, я бы мог это сделать! — приводит слова Трампа DAZN.
Хотя заявление прозвучало скорее в шутку, сам факт, что бывший глава государства поднял вопрос о лингвистической реформе, вызвал реакцию в спортивных и медийных кругах. В США слово "soccer" прочно закрепилось в обиходе, чтобы отличать этот вид спорта от американского футбола. Однако в остальном мире именно "football" используется почти повсеместно.