В рейтинге 25-ти величайших олимпийских хоккеистов периода, когда в Играх участвовали звёзды Национальной хоккейной лиги, оказался лишь один россиянин. По версии автора Daily Faceoff Пола Пидутти, это место по праву занял Павел Буре, расположившийся на 13-й строчке списка.
Как отмечает журналист, сборная России в эпоху НХЛ сумела завоевать два комплекта наград — серебро в Нагано-1998 и бронзу в Солт-Лейк-Сити-2002, и Буре был ключевой фигурой в этих успехах.
Основой для высокой оценки стали статистические показатели форварда. На Олимпиаде в Нагано он забил девять голов всего в шести матчах, что позволило ему получить звание лучшего нападающего турнира. Особенно впечатляющей стала его игра в полуфинале, где Буре отличился пять раз.
