Выпускник Бостонского университета Маккой провел там пять лет, завершив карьеру в колледже со средними показателями 17,4 очка и 2,9 передачи за игру, реализовав 42,5% трехочковых. В прошлом сезоне он выступал за фарм-клуб «Детройт Пистонс» в G-лиге, где набирал в среднем 12,9 очка (55,2% с игры, 45,1% из-за дуги) и 2,3 передачи. Ранее он защищал цвета фарм-команд «Сан-Антонио Сперс» и «Лос-Анджелес Лейкерс», демонстрируя снайперские способности.
Контракт дает Маккою шанс проявить себя в «Наггетс», где конкуренция среди защитников высока. Если он не попадет в основной состав, его могут отправить в фарм-клуб «Гранд Рапидс Голд». Тренировочный лагерь начнется 28 сентября, а сезон 2025/26 стартует 22 октября.